Высшая аттестационная комиссия при Президенте Азербайджанской Республики
С изменениями, внесенными решениями Президиума
От 19 сентября 2003-го года (протокол №12) и
От 6 июня 2004-го года (протокол №11)
1. Структура диссертации:
- титульный лист;
- оглавление;
- список сокращений (если есть в диссертации);
- введение;
-главная часть (содержание диссертации);
- результат;
- используемые материалы;
- дополнения.
Во время печати диссертации указанный порядок должен соблюдаться.
2. Правила составления диссертации:
2.1. Основные требования
2.1.1. Диссертация печатается на пишущей машинке (используя черную ленту и черную копировальную бумагу) или на компьютере. Печать должна осуществляться на белой бумаге формата А4 (210x297 mm), на пишущей машинке с междустрочным интервалом 2, на компьютере с интервалом 1,5.
2.1.2. Текст на компьютере должен набираться нижеуказанными шрифтами:
- на азербайджанском языке латинскими буквами Az-Times Lat-14, Az Tms 97 Lat-14, Alk- Az-Tms-14, A3 Times AzLat-14, Times Roman AzLat-14;
- на русском языке кириллицей Times New Roman Cry-14, Rus Helviltica-14, Arial (Cyr)-14;
- на английском языке Times New Roman-14, Arial-14.
Фотографии и таблицы могут быть в формате А3 (297x420 mm).
2.1.3. Текст диссертации печатается с соблюдением размеров полей: слева - 30 mm, справа - 10mm, вверху и внизу - 20 mm (до верхней и последней строки).
2.1.4. Соблюдая расстояние между словами, число символов в строке не должно быть менее 60-65. Число строк на странице должно быть 29-31.
2.1.5. В диссертации все линии, буквы, цифры и символы должны быть одинаковой жирности.
2.1.6. К тексту диссертации можно добавлять отдельные слова, формулы, условные знаки, используя черные чернила или черную тушь. Плотность дополнительного текста должен соответствовать плотности основного текста.
2.1.7. После печати, найденные в диссертации графические ошибки можно исправить. На каждой странице число исправлений не должно превышать 2.
2.1.8. Объем докторской диссертации 200-250 страниц, кандидатской диссертации 100-150 страниц (исключая фото, таблицы, графики, дополнения и список литературы). Объем диссертации по гуманитарным наукам может быть более 20-30 %.
2.1.9. Основной текст диссертации делится на главы, подглавы и пункты.
2.1.10. Названия глав должны писаться заглавными буквами, симметрично тексту, названия подглав, начиная с абзаца пишутся с прописной буквой (исключая начальную букву). В написании названий слова не должны переноситься со строчки на строчку, в конце названий точка не ставится. Если название состоит из двух предложений, то их нужно отделять друг от друга точкой.
2.1.11. Слова “Оглавление”, “Введение”, “Результат”, “Используемые материалы”, “дополнения” должны приниматься как название части структуры, соответствующей диссертации.
2.1.12. Расстояние между главами и подглавами, а также между названием и текстом (пунктом) должно быть 2 интервала. Нельзя чертить линию под названием.
2.1.13. Каждая глава должна начинаться с новой страницы.
2.2. Нумерация
2.2.1. Страницы диссертации нумеруются арабскими цифрами.
При нумерации страниц диссертации учитывается титульный лист. На титульном листе номер не печатается, идущая после него страница цифрой “2”, в последующих страницах цифры по порядку печатаются в верхнем правом углу страницы. Страницы (дополнения, справки, акты и др.) нумеруются по порядку.
2.2.2. Все публикации, входящие в список используемых материалов, должны последовательно нумероваться арабскими цифрами.
2.2.3. Главы последовательно нумеруются римскими цифрами (например: I глава). На оглавление, введение и результат цифра не ставится.
2.2.4. Номер подглавы состоит из номеров главы и подглавы, отделяющихся друг от друга точкой. В конце подглавы ставится точка, например: 2.5. (пятая подглава второй главы).
2.2.5. Входящие в подглаву пункты, последовательно нумеруются арабскими цифрами. Номер пункта состоит из номеров главы, подглавы и пункта, отделяющихся друг от друга точкой. В конце номера ставится точка, например: 2.5.1. (пятый пункт пятой полглавы второй главы).
2.2.6. Отдельно размещенные на странице иллюстрации (таблицы, чертежи, схемы, графики) нумеруются как страницы диссертации. Объемы таблиц, фотографий, чертежей, превышающие формат А4, принимаются как одна страница и размещаются в тексте последовательно в конце диссертации после результата.
2.2.7. Текст диссертации и заметки, носящие справочный и пояснительный характер, последовательно нумеруются арабскими цифрами. Если имеется одна заметка, она не нумеруется, если число заметок больше одной, после слова “Заметка” ставится двоеточие и нумеруются заметки. Например:
Заметка:
Размер шрифта для печатания заметок 12, межстрочное расстояния должно быть 1 интервал.
3.Иллюстрация
3.1. Иллюстрации должны быть качественными. Фотографии могут рисоваться черной тушью либо черными чернилами, также могут быть цветными.
В диссертации можно использовать только рисунки, выполненные на компьютере или ручным способом, и оригинальные фотографии.
Фотографии меньше формата А4 должны клеиться на стандартные белые бумаги.
3.2. Иллюстрации должны размещаться так, чтобы не переворачивая диссертацию или переворачивая по часовой стрелке, на них можно было бы смотреть. Иллюстрации в тексте должны размещаться после данной им ссылки.
3.3. Иллюстрации (кроме таблиц) отмечаются словом “Рис.” И нумеруются арабскими цифрами внутри главы. Номер иллюстрации состоит из номеров главы и иллюстрации, отделяющихся друг от друга точкой. Например: Рис. 1.2 (второй рисунок первой главы).
Номер и название помещаются под иллюстрацией.
4.Таблицы
4.1. Цифровые материалы обычно составляются в виде таблицы. У каждой таблицы должно быть название. Слово “Таблица” и название пишутся с заглавной буквы. Под названием нельзя чертить линию.
4.2. Таблица, после первого напоминания о ней в тексте размещается так, чтобы не переворачивая диссертацию либо переворачивая по часовой стрелке, можно было бы ее читать. Таблицы с большим количеством строк и столбов, деля на части, можно разместить на нескольких страницах.
4.3. Таблицы внутри главы последовательно нумеруются арабскими цифрами (исключая таблицы, данные в дополнении). Номер таблицы состоит из номеров главы и таблицы, отделяющихся друг от друга точкой. Например: таблица 1.2. (вторая таблица первой главы). Если в диссертации имеется лишь одна таблица, то ее нумеровать и писать слово “Таблица” не нужно.
4.4. Если таблица размещается на двух и более страницах, то слово “Таблица” и ее номер указывается один раз на первой странице таблицы, в правой верхней стороне; на соответствующих местах оставшихся частей таблицы пишется слово “следующее”. Если в диссертации имеются несколько таблиц, то перед словом “следующее ” ставится номер таблицы. Например: следующее после таблицы 1.2 .
Название и номер таблицы ставится над таблицей. Номер печатается в правом углу.
Названия строк и столбцов таблиц, размер шрифта для информаций внутри них должен быть 12, междустрочное расстояние 1 интервал.
5. Формулы
5.1. Данные в тексте формулы (если их число больше единицы) последовательно нумеруются арабскими цифрами. Номер формулы состоит из номеров главы и формулы, отделяющихся друг от друга точкой. Номер формулы пишется на правой стороне страницы в скобках. Например: (3.1)-первая формула третьей главы.
5.2. Значение символов и разъяснение числа коэффициентов, встречающихся в формуле, даются под формулой, принимая во внимание последовательность их размещения в формуле. Каждый символ и значение числа коэффициентов должны размещаться на новой строке. Первая строка разъяснений должна начинаться словом “Здесь”.
5.3. Равенства и формулы отделяются от текста пустыми строками. Над и под каждой формулой должны быть одна-две пустые строки. Если равенство не вместилось на одной строке, его продолжение можно переместить на новую строку после символов равно (=), плюс (+), минус (-), умножение (x), деление (:).
6. Библиографические ссылки
6.1. Упомянутые в тексте диссертации источники должны писаться по алфавиту и нумероваться в списке материалов. Номер упомянутого источника в списке материалов ставится после ссылки в квадратных или обычных скобках. Например: [115] или (115).
6.2. При нескольких ссылках в тексте диссертации на различные страницы страничных книг(и) этот источник в списке материалов указывается только один раз, но после номера материала, том(для многотомной работы) и соответствующая страница(ы) в списке после ссылки указывается. Например: [39, 250-252], [153, стр.2,106] и на другом месте текста [39,156], [153, т. 1,86-91] и др.
Не рекомендуемы подстрочные ссылки под текстом.
7. Титульный лист
Титульный лист первая страница диссертации, не нумеруется и составляется, соответствуя 1,5-ому дополнению правила "О диссертационных советах ".
8. Оглавление
В оглавлении все главы, названия подглав и пунктов указываются на странице диссертации, с которой она начинается.
9. Список условных знаков, символов, единиц и терминов
9.1. Если в диссертации используются специфичная терминология, а также широко нераспространенные сокращения, новые символы, знаки и др., то их список должен указываться на отдельном листе в начале диссертации под названием “Список сокращений”.
9.2. Список пишется в виде столбца, слева от столбца (по алфавиту) сокращения, справа дается их точное разъяснение.
9.3. Если в диссертации специальные термины, сокращения, символы, знаки повторяются менее трех раз, тогда список не составляется, их разъяснения даются так же, как были упомянуты впервые в тексте.
10. Использованные материалы
10.1. Использованные в диссертации источники указываются в списке в алфавитном порядке и последовательно нумеруются на опубликованных языках (сначала на азербайджанском, потом на турецком, русском, английском, французском, арабском и т.д.).
10.2. В списке использованных материалов должно даваться предпочтение работам за последние 5-10 лет.
10.3. В библиографическом описании использованных материалов в диссертации используются нижеследующие условные знаки:
. точка
, запятая
: двоеточие
/ наклонная линия
// двойная наклонная линия
(), [] скобки
10.4. Дается указанное библиографическое описание использованных источников, которое зависит от его вида. Информация об источниках, вошедших в список, дается в нижеследующем порядке.
10.4.1. Библиографическое описание книги (монографий, учебников и др.) составляется по имени автора или названию книги, если авторов четыре человека, то дается фамилия автора или авторов с их инициалами. Например: Г.А.Гейбулаев Из истории формирования азербайджанских тюрков. Баку: Aзернешр, 1994, стр.284.
Мамедов М.Г., Кребс Р.И. Иммуноферментный анализ: теория и практика. М.: Кристалл, 1999, 109 с.
Прихожан А.М. Психологический справочник, или как обрести уверенность в себе: Кн. Для учащихся. М.: Просвещение, 1994, 191 с.
Fremel H. History of agriculture development in Europe. Berlin: Springer Verlaq, 2000, 242 p.
Книги с неуказанным автором или с авторами более четырех человек (коллективные монографии или учебники) даются с названием книги. Например: Криминалистика: Учебник для высших школ / под редакцией К.Г.Сарыджалинской. Баку: Юридическая литература, 1999, стр.715.
Умственное воспитание дошкольника / Под ред. Поддьякова. М.: Педагогика, 1972, 288 с.
Оперативно-розыскная деятельность: Учебник / Под ред. К.К.Горяинова, В.С.Овчинского, А.Ю.Шумилова. М.: Инфра-М, 2001, 794 с.
Ссылка на нижеследующие многотомные издания:
История Азербайджана: в 7 томах, том IV, Баку: Наука, 2000, стр.456.
Годфура Ж. Что такое психология: В 2-х т. Т.1, М.: Мир, 1992, 496 с.
10.4.2. Библиографическое описание статьи состоит из двух частей. 1. Информация о статье; 2. Информация об органе, публикующего статью. Эти части друг от друга отделяются двойной линией перекоса так -“//” , что до и после него ставится один итервал.
В статьях с четырьмя и менее авторами пишутся имена и инициалы всех авторов. На ссылках, созданных на азербайджанском и русском языках, указываются инициалы каждого автора, а на источниках, созданных на языках Восточной Европы, ставится только первая буква имен авторов. Например:
Н.М. Валиханлы вторая половина X-XI веков Взаимодействия азербайджанских феодальных государств и еще раз о “Нахчыванцарстве” // Новости НАНА. Серия истории, философии, законоведения, 2001, №3, стр.120-129.
В.Б. Бахшелиева, Г.Ю. Гадирзаде следы мотивов Передней Азии на картинах Гемигай // Научные труды Нахчыванского Государственного университета, 2002, №9, стр.37-40
С.А.Рахмани, М.А.Ахмедов, У.Ш.Хамишеев, Н.М.Бабашова Динамика гемореологических показателей в процессе плазмафереза // Азербайджанский медицинский журнал, 1993, №9-10, стр.30-33.
Краснопольский В.И., Буянова С.Н., Иоселиани М.Н., Петрова В.Д. Диагностика и выбор хирургической коррекции недержания мочи при пролапсе гениталий у женщин // Акушерство и гинекология, 2000, №1, с.29-32.
Liang C., Kriman S. An JR-spectroscopic studi of the effect of imozing irradiation on the struciture of polyutadilne (akrilonitrill) // Polym. Sci., 1999, v. 31, No 123, p. 51-60.
В статьях с более чем четыре автора даются имена и инициалы первых трех, затем указывается одно из нижеследующих сокращений:
- “və b.”- на публикациях на азербайджанском языке;
- “и др.”- на публикациях на русском языке;
- “et al”- на публикациях на языках Восточной Европы. Например:
Ф.Х.Мамедов, Т.Г.Садыхова и др. Тип армоурианума и значимость его выбора // Азербайджанская Аграрная наука, 2003, №1-3, стр.78.
Желудкова О.Г., Русанова М.Г., Ишкова Т.А. и др. Результаты лечения хронического гепатита у детей со злокачественными опухолями // Вирусные гепатиты, 1999, №2, с. 11-14.
İqer D., Mollis A., Kniqht A.et al. Automatized proqrammed sinthesis of peptides // J. Applic. Biochem., 2001, v. 48, p. 326-329.
10.4.3. Библиографическое описание источника материалов конференции и сборника статей состоит из двух частей. Они друг от друга отделяются одной наклонной линией -“/” так, что до и после него ставится один интервал. Например:
Г.Г.Мамедова Роль Гейдара Алиева в развитии азербайджанской архитектуры / Материалы научно-практических конференций, посвященных 80-летнему юбилею Президента АР Гейдару Алиеву. Баку: Нурлан, 2003, стр.3-10.
Б.О.Гурбанов, Н.А.Бердяев Философия человека и государства / Мир культуры, Баку: Издание Азербайджанского Государственного Университета культуры и искусства, 2003, стр.9-20.
Магомедов А.Г. Шейх Шамиль и освободительное движение в Дагестане / Материалы научной сессии Института общей истории РАН. СПб.: Теза, 2002, с. 135-147.
Dadasheva A., Mamedov M., Mikhailov M. et al. Influence of hepatotropic carcinogens to cytokines level in serum of rats. / Hepatocyte transplantation. Int. Symp.: Progress in gastroenterology and hepotology. Hannover, 2001, p.12
10.4.4. При ссылке на диссертацию, сначала дается имя, инициалы автора, название диссертации, после двоеточия предполагаемая ученая степень, город, год издания и объем. Например:
С.Ю.Сулейманов Комплексы хлорофилл - белков, регулирование их структурно-молекулярной организации и формирования хлоропластов в тилакоидной мембране: Док.биол.н. … Баку, 2003, 2002.
Павличкова Г.Л. Индивидуализация педагогической помощи на основе учета акцентуация педагогической помощи на основе учета акцентуаций характеров: Дис. … канд.пед.-наук. Владимир, 1992, 141 с.
Ссылка на автореферат диссертации делается по тем же правилам, только добавляется слово “автореферат”. Например:
Ф.Дж.Фейзиев Квадратичная оптимизация дискретных процессов в двуклеточных системах (методы, алгоритмы, программы): Физ.-мат. Док.н. … автореф. Баку, 2003, стр.41
Влегжанин А.Н. Международно-правовые основы природоресурсной деятельности государств в Мировом океане: Автореф. дис. … док. Юр. Наук. Дип. Академия МИД РФ, М., 2002, 39 с.
10.4.5. При ссылке на газетные материалы, указываются имя или инициалы автора, затем название источника, название газеты, город, где опубликован, год, день, месяц или показывается номер. Например:
М.А.Мамедов Исследование жанра трагедии. “Литература и искусство ” газ., Ваку, 1996, 14 мая.
Зотов Г.Б. Тибетские тайны Гитлера. Газ. «Аргументы и факты», 2004, июнь, № 24.
10.4.6. Ссылки на архивные материалы ниже:
ЦГИА Российской Федерации: Ф. 19, оп. 3, д. 101, л. 1
Азербайджанская Республика: Ф. 44, спис.2, раб.26,